огонь

огонь

алый (Городецкий); бесцветный (Аникин); блестящий (Бальмонт); бледный (Сологуб); беглый (Бальмонт); веселый (Горький); вкрадчивый (Бальмонт); дрожащий (Лермонтов); жгучий (Бальмонт); живой (Фет); злой (Бальмонт); золотой (Башкин); искрометный (Балтрушайтис, Бальмонт); красный (Радимов); кровавый (Фофанов); лазурный (Лермонтов); многоцветный (Бальмонт); неистовый (Лермонтов); ненасытный (Фофанов); нежный (Бальмонт); победно-красный (Бальмонт); прозрачно-золотой (Бунин); проворный (Бальмонт); пурпурный (Хомяков); пылкий (Рылеев); рубиновый (Бальмонт); страстный (Бальмонт); серый (Городецкий); трескучий (А.Толстой); тусклый (Аникин); яркий (Белый, Радимов, Рылеев); яростный (Бальмонт)

Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон". А. Л. Зеленецкий. 1913.

огонь

1. Пламя; свет, от чего-либо горящего; отблеск.

О яркости, цвете, температуре; о характере горения, свечения.

Багровый, багряно-фиолетовый, багряный, бесцветный, бледный, блестящий, буйный, быстрый, всепожирающий, вялый, голубой, горячий, дрожащий, жгучий, желтый, зеленый, золотой, искрометный, колючий, красно-коралловый, красный, кровавый, медленный, мерцающий, мигающий, нежно-желтый, неистовый, неровный, неугасимый, оранжевый, ослепительный, палящий, пунцовый, пурпурный, радужный, разноцветные (.мн.), розовый, рубиновый, рудой и рудый (простореч.), рыжий, сильный, сияющий, скупой, слабый, слепящий, стремительный, трепетный, трепещущий, трескучий (устар.), туманно-красный, тусклый, умирающий, фиолетовый, хилый (разг.), хлесткий, холодный, цветные (мн.), чахлый (разг.), чистый, янтарный, яркий, ярый.

О впечатлении, психологическом восприятии; об оценке горения, свечения.

Адский, бессильный, благодатный, веселый, вкрадчивый, влекущий, гостеприимный, жадный, живой, зловещий, злой, зовущий, ленивый, манящий, мирный, мрачный, нежный, ненасытный, приветный, пылкий, радостный, скучный, смирный, соблазнительный, тоскливый, тревожный, угрюмый, яростный. Звездный, ласковый, молнийный, ручной. Обычно во мн. числе. Бенгальский, вечный, корабельный, мачтовый, маяковый, маячный, портовой, потешный (устар.), сигнальный, сторожевой, электрический и т. п.

2. Внутреннее переживание, чувство; пыл, страсть; творческий дар.

Божественный, волшебный, девственный (устар.), душевный, живой, задорный, лихорадочный, молодой, мстительный, мучительный, мятежный, негасимый, недобрый, неистовый, неугасимый, палящий, поэтический, святой, священный, страстный, томительный, тревожный, хищный, чистый (устар.), яростный.

3. Стрельба, обстрел.

Безвредный, беспокоящий, беспорядочный, беспощадный, беспрерывный, беспрестанный, бешеный, губительный, густой, жаркий, жестокий, зловещий, исступленный, кинжальный, массированный, меткий, непрерывный, ожесточенный, ошеломляющий, роковой (устар.), сильный, смертельный, смертоносный, снайперский, сосредоточенный, сплошной, страшный, точный, тревожащий, убийственный, ужасный, уничтожающий, ураганный, частый, шквальный. Кромешный. Автоматный, артиллерийский, беглый, винтовочный, гранатометный, заградительный, залповый, зенитный, картечный, комбинированный, косой, косоприцельный, лобовой, методический, минометный, навесной, настильный, неподвижно-заградительный, отсечный, перекрестный, пистолетный, прицельный, прямой, пулеметный, пушечный, ружейный, трехслойный, фланговый, фронтальный и т. п.

Словарь эпитетов русского языка. 2006.