волна

волна

бурливая (П.Я.); бурная (Белоусов, Гиляровский); бегущая (Лермонтов); белая (Фофанов); белогривая (Языков); белоснежная (Фофанов); вкрадчивая (Бальмонт); влюбленная (Бальмонт); вялая (Тан); говорливая (Вашкин, Бальмонт); гордая (Лермонтов); голубая (Надсон); девственная (Пушкин); жемчужная (Бальмонт); живая (Бальмонт); задумчивая (Надсон); звонкая (Фруг); зыбкая (Бальмонт, Рукавишников, Короленко); зыбучая (Полежаев, Радимов); играющая (Мирэ, Фруг); изумрудная (Блок); кипучая (Фруг); косматая (Андреев); кристальная (Полонский); лазурная (Майков); лазурно-холодная (Минский); лукавая (К.Р.); ленивая (Некрасов, Скиталец, Тан); медленная (Городецкий); медлительная (Круглов); могучая (Величко, Станюкович); мутная (Фет); непокорная (Круглов); непослушная (Лермонтов); непостоянная (Фофанов); неугомонная (Величко); немая (Надсон); охмелевшая от бури (Бунин); первозданная (Бальмонт); перекатная (Мей, Коринфский); плескучая (Сологуб); плещущая (Фруг); пленительно-певучая (Пожарова); прозрачная (Дюмов, Соловьев); пышная (Бальмонт); певучая (Бальмонт, Гофман, Мей, Хомяков); пенная (Бальмонт, Брюсов); разгульная (Хомяков); раздраженная (Фет); рыдающая (Вяткин); сверкающая (Надсон); серебристая (Фруг); сильная (Горький); сонная (К.Р., Пушкин, Надсон, Случевский); сладкозвучная (Хомяков); созвучная (Бальмонт); струистая (Белый); седая (Вейнберг, Садовников); седовласая (Фофанов); тихая (Тарутин); тихоструйная (Тютчев); тревожная (Полонский); трепетная (Вяземский); упорная (Федоров-Давыдов); упругая (Фет); усладительная (Фет); холодная (Лермонтов); хрупко-звучная (Сологуб); шалунья-волна (Коринфский); шипучая (Фет); шумная (Андрусон, Пушкин); ярая (Рылеев)

Нежно-бесстрастная,

Нежно-холодная,

Вечно подвластная,

Вечно свободная.

К берегу льнущая,

Томно-ревнивая,

В море бегущая,

Вольнолюбивая.

В бездне рожденная,

Смертью грозящая,

В небо влюбленная,

Тайной манящая.

Лживая, ясная,

Звучно-печальная,

Чуждо-прекрасная,

Близкая, дальняя...

(Н.Минский)

Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества - товарищество "Скоропечатни А. А. Левенсон". А. Л. Зеленецкий. 1913.

волна

О величине, форме, характере колебаний водной поверхности.

Беспокойная, беспорядочная, большая, буйная (нар.-поэт), бурливая, бурлящая, бурная, бушующая, быстрая, взбаламученная, высокая, вялая, гибкая, гладкая, горбатая, гребнистая, громадная, грузная, густая, длинная, застывшая, зыбкая, зыбучая (устар.), кипучая (устар.), кипящая, клокочущая, короткая, косматая, крупная, крутая, кудрявая, легкая, медленная, мелкая, многопенная (устар.), могучая, мягкая, накатистая, нежпопенная (устар. поэт.), низкая, огромная, пенистая, пенная, пенящаяся, перекатная, плоская, покатая, покойная, полная, полноводная, пологая, поспешная, пышная, пышноструйная (устар.), разгульная (кор.-поэт.), раскосая, свежая, спокойная, тугая, тяжелая, упорная, упругая, штормовая.

О звуке, шуме.

Беззвучная, бесшумная, говорливая, гремучая (устар.), грохочущая, звенящая, звонкая, звончатая (нар.-поэт.), немая, оглушительная, плещущая, ревучая (устар.), ревущая, сладкозвучная (устар. поэт.), тихая, тихоструйная (устар. поэт.), шелестящая, шипучая (устар.), шипящая, шумная, шуршащая.

О цвете, окраске, степени прозрачности.

Белая, белогривая, белопенная, белоснежная, бирюзовая, голубая, желтая, жемчужная, зеленая, зеркальная, изумрудная, кристальная, кубовая, лазурная, лиловая, маслянистая, мутная, опаловая, пепельная, прозрачная, радужная, светлая, свинцовая, седая, серая, серебристая, сизая, синяя, стальная, стеклянная, темная, хрустальная, черная, янтарная.

О температуре.

Ледяная, прохладная, студеная, теплая, холодная.

О впечатлении, психологическом восприятии.

Беспечная, веселая, вольная, гневная, гордая (устар. поэт.), гулевая (нар.-поэт.), гулливая (нар.-поэт.), дикая, дремотная, жуткая, злая, злобная, игривая, игристая (простореч.), капризная, коварная, кроткая, ласкающая, ласковая, ленивая, лукавая, нежная, нежнопенная (устар. поэт.), непокорная, непослушная, неугомонная, неукротимая, обманчивая, озорная, окаменевшая, отчаянная, покорная, разъяренная, резвая, свирепая, своевольная, сердитая, сонная, спящая, тревожная, трепетная, упрямая, хищная, шаловливая, ярая (простореч.), яростная. Алюминиевая, аспидно-черная, белокудрая, бесшабашная, девственная, кучерявая, надменная, нахмуренная, пленная, стеклянно-серая, тихо-спящая, чешуйчатая.

Словарь эпитетов русского языка. 2006.