траур

  • 1Траур — (от нем. trauern «оплакивать»)  форма внешнего выражения печали или горя по причине утраты близкого человека, общественного бедствия, смерти крупного государственного или общественного деятеля. У народов самых различных рас замечаются… …

    Википедия

  • 2Траур —  Траур  ♦ Deuil    Утрата дорогого существа и связанная с этим боль; любовь, страдающая от разлуки со своим предметом. Человек переживает траур как душевную рану, своего рода ампутацию чего то невероятного важного. Траур по утраченному существу… …

    Философский словарь Спонвиля

  • 3ТРАУР — (нем. Trauer скорбь, печаль). 1) скорбь, печаль, причиненная каким либо бедствием, смертью близкого человека; 2) наружные знаки траура: черная одежда; 3) время, в течение которого она носится. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …

    Словарь иностранных слов русского языка

  • 4траур — См …

    Словарь синонимов

  • 5Траур — вид поведения, связанный с бытовыми ограничениями и психологическими переживаниями по поводу постигшей утраты близкого человека. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Траур вид… …

    Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • 6ТРАУР — ТРАУР, траура, мн. нет, муж. (нем. Trauer печаль). 1. Состояние скорби по умершему, выражающееся в каких нибудь общепринятых знаках (в особой одежде, отмене увеселений, общественных собраниях памяти умершего и т.п.). «Мы в трауре, так бала дать… …

    Толковый словарь Ушакова

  • 7ТРАУР — (нем. Trauer) ..1) скорбь по умершему, по поводу бедствия, катастрофы, выражающаяся в каких либо общепринятых знаках, действиях2)] Определенного цвета одежда, повязка и т. п. в знак скорби …

    Большой Энциклопедический словарь

  • 8ТРАУР — ТРАУР, а, муж. 1. Состояние скорби по умершему (а также по поводу какого н. бедствия, катастрофы), выражающееся в ношении особой одежды, в отмене увеселений. В семье т. Страна в трауре. 2. Одежда (обычно чёрная), повязка, носимая в знак скорби.… …

    Толковый словарь Ожегова

  • 9ТРАУР — муж., нем. жаль, печаль, плач, жалоба, зап. покута, принятые обычаем внешние признаки грусти, по близком покойнике; черная одежда, печальное, жалевое платье. Она в жалевом ходит. Семья эта в печали, в жали, в жалях. В жалях серег не носят. Она в… …

    Толковый словарь Даля

  • 10Траур — вид поведения, связанный с бытовыми ограничениями и психологическими переживаниями по поводу постигшей утраты близкого человека... Источник: Приказ Госстроя РФ от 10.01.2000 N 3 Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в… …

    Официальная терминология

  • 11траур — Состояние печали по умершему или погибшему в послескорбный период после окончания погребения до истечения непрерывного периода соблюдения бытовых ограничений и совершения мемориальных обрядовых действий. [ГОСТ Р 53107 2008] Тематики услуги… …

    Справочник технического переводчика

  • 12Траур — (Авейлут)    Печаль, плач, скорбь по умершему члену семьи, по умершему выдающемуся сыну нации или по поводу национального бедствия или катастрофы. У ханаанейцев существовали траурные обычаи, связанные с культом мертвых, которые определялись… …

    Энциклопедия иудаизма

  • 13траур — по кому и по ком. 1. по кому (с существительными и личными местоимениями 3 го л.). Мы носили траур по матери, которая умерла осенью (Л. Толстой). Траур по нему (по ним). 2. по ком (с личными местоимениями 1 и 2 го л. мн. ч.). Станут ли носить… …

    Словарь управления

  • 14траур — ТРАУР1, а, м Состояние скорби по умершему или по трагически и преждевременно погибшим людям, а также переживания, вызванные каким л. бедствием, катастрофой, обычно сопровождающиеся соблюдением общепринятых законов, традиций, действий (ношением… …

    Толковый словарь русских существительных

  • 15ТРАУР —     ♠ Если во сне вы носили по кому то траур, сон предвещает болезнь и несчастье. Для бизнесмена финансовые потери.     ↑ Представьте, что траур, который вам приснился, часть сценария. В вашем городе снимается кино. Все люди, носящие траур, … …

    Большой семейный сонник

  • 16траур — род. п. а, прилаг. траурный (последнее уже у Петра I, 1725 г.; см. Смирнов 294), народн. тровур, смол. (Добровольский), трорва траур , трорванай, прилаг., ряз. (см. РФВ 28, 66). Из нем. Тrаuеr печаль, скорбь, траур ; см. Горяев, ЭС 374 …

    Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • 17Траур — см …

    Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • 18траур — а; м. [нем. Trauer] 1. Состояние скорби по умершему или по поводу какого л. общественного бедствия, катастрофы, сопровождающееся ношением особой одежды, отменой увеселительных мероприятий. Объявить т. Приспустить флаги в знак траура. Страна в… …

    Энциклопедический словарь

  • 19ТРАУР —    • Luctus.          Т. по умершим ближайшим родственникам был не только древним обычаем, но впоследствии также законом, напр., во время Нумы Помпилия. Особенно строго смотрели за Т. вдов. Срок Т. был десятимесячный. Нарушавшие его подвергались… …

    Реальный словарь классических древностей

  • 20ТРАУР — Делать/ сделать траур кому. Морд. Хоронить кого л. СРГМ 2002, 32 …

    Большой словарь русских поговорок