пар
121пар вокасьон — * par vocation. По призванию. Из этого можно заключить, что из других классов входят <сестрами милосердия> очень мало par vocation, а эти из нужды. Е. Бакунина Восп. сестры милосердия. // Зап. очевидца 155 …
122пар вьоланс — * par violence. С применением силы. Россия этого <конституцию> не допустила. Она пошла освобождать их par violence. ОЗ 1878 3 2 145 …
123пар грас — * par grâce. Бесплатно, из милости. По мановению дворника прежде всех и проворнее все поспешила исчезнуть под аркою ворот захожая публика, наслаждавшаяся par grâce всеми вокальными и хореографическими талантами девочки на ходулях. Лесков… …
124пар дезанж — * Доля ангелов (part des anges) часть коньячных спиртов, испаряющаяся во время выдержки в бочках. Купцов 2001 …
125пар деликатес — * par délicatesse. Из деликатности. Слухи о дурном поведении русских, и снисходительность к ним сербского военного министра pae délicatesse, и иностранцы не без злорадства схватывали на лету эти толки. 1877. Мещерский Правда …
126пар депи амурё — * par dépit amoureux. Из за ревнивой любовной досады. БИШ. Он <каразин >, как отверженный любовник par dépit amoureux, бросается в деятельность изумительно многостороннюю. Герц. Имп. Александр I …
127пар деризьон — * par dérision. Не всерьез; в шутку. БИШ. Холод недоступен мне, и жиове участие осталось и останется в душе. Я никогда не думал говорить что л. par dérision. Что разбито во мне, то действительно разбито. М. Гершензон Любовь Н. П. Огарева …
128пар десю лё марше — * par dessus le marché. Ко всему прочему. Жениху говорят, что подле его деревни есть прекрасная деревня, и вот женится деревня на деревне, и после свадьбы только жених замечает какое то придаточное (par dessus le marché) творение, которое… …
