казнь+египетская
11казнь — О лишении жизни; каре, возмездии. Безжалостная, беспощадная, бесчеловечная, жестокая, злая, лютая, мученическая, мучительная, небесная (устар.), неотвратимая, позорная, постыдная, свирепая, страшная, темная, торжественная, ужасная, хладнокровная …
12КАЗНЬ — Видать казни. Морд. Страдать, мучиться. СРГМ 1978, 76. Казнь на рассвете. Жарг. курс., арм. Шутл. ирон. Утренняя зарядка. БСРЖ, 237. Египетская казнь (египетские казни). Книжн. Устар. Неодобр. О крайне тяжёлых бедствиях, мучениях, напастях. ФСРЯ …
13Египетская казнь (египетские казни) — Книжн. Устар. Неодобр. О крайне тяжёлых бедствиях, мучениях, напастях. ФСРЯ, 189; БТС, 294; БМС 1998, 240 …
14Египетская казнь — Книжн. Экспрес. Невыносимо тяжёлое положение; бедствие. Такое кругом безобразие, притеснение прямо египетские казни, я, знаете, второй месяц не выхожу со двора (А. Н. Толстой. Хождение по мукам). Первонач.: казни египетские десять бедствий… …
15египетская казнь — О тяжком наказании, стихийном бедствии (из библейского рассказа о десяти бедствиях, постигших Египет за отказ отпустить евреев из плена) …
16Казни — Казнь: Торговая казнь публичное телесное наказание кнутом. Смертная казнь убийство по приговору властей. Казнь египетская любое из десяти бедствий, которыми Бог, по Библии, наказал Египет …
17египетский — Казнь египетская (разг.) тяжелое, невыносимое положение, стихийное бедствие [из библейского рассказа о десяти бедствиях, казнях , к рые постигли население гипта в наказание за отказ отпустить евреев из плена]. Тьма египетская (разг.) сильная… …
18бедствие — См. горе... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бедствие беда, катастрофа, несчастье, горе, злоключение, трагедия; горести, стихийное бедствие, кораблекрушение, напасть,… …
19несчастье — См. горе …
20Damnatio ad bestias — Пантеры пожирают преступника, древнеримская напольная мозаика, III в. н. э. Археологический музей Туниса …
